zgermans is temporarily offline